Позади остались трудные дни декабря, и с каждым днем все ближе конец учебного года. У Сакуты и Маи осталось совсем немного времени, ведь для Маи это последний год в школе. Она с нетерпением ждет окончания учебы и начала новой жизни, полной возможностей и приключений. В то же время, младшая сестра Сакуты, Каэдэ, с энтузиазмом готовится к поступлению в ту же школу, где учится ее брат. Она мечтает следовать по его стопам и надеется, что их пути будут пересекаться, даже когда они станут старше.
Однако, в ходе их прогулки Каэдэ сталкивается с недопониманием со стороны Сакуты. Он не может постичь, насколько важна для нее эта мечта и как сильно она хочет стать частью его школьной жизни. Ситуация становится еще более запутанной, когда Сакута начинает осознавать, что его сестра, возможно, видит в нем не только брата, но и образец для подражания. Смятение и недоумение переплетаются в их отношениях, и им предстоит разобраться в своих чувствах и ожиданиях, прежде чем они смогут поддержать друг друга в этом важном этапе жизни.