Аканэ, молодая и энергичная девушка, переживает разрыв с парнем, который предпочел свою подругу по онлайн-игре ей. В попытках справиться с разочарованием и выпустить пар, она решает погрузиться в виртуальный мир, где может забыть о своих проблемах. В ходе своих приключений она неожиданно сталкивается с Акито Ямадой — загадочным и замкнутым игроком, с которым оказывается в одной гильдии. Акито полностью погружен в игру и свою работу, и его холодное отношение к окружающим отталкивает Аканэ. Однако, чем больше она общается с ним, тем больше начинает понимать его внутренний мир и скрытые страдания. Постепенно к ней начинают просыпаться романтические чувства, и она решает попробовать достучаться до его сердца. Но сможет ли Аканэ пробудить в Акито настоящие эмоции и научить его радоваться жизни вне игры? В этом увлекательном мультфильме «Моя любовь девятьсот девяносто девятого уровня к Ямаде» зрители станут свидетелями трогательной истории о любви, дружбе и преодолении внутренних барьеров.