• Режиссер: Стив Мартино, Майк Тёрмайер
• Озвучка: Одноголосый закадровый

Очередное приключение белки, в результате которого произошло образование континентов на Земле.

• Режиссер: Тим Джонсон
• Озвучка: Дублированный

Захватив Землю, раса пришельцев Був тут же начинает заниматься её благоустройством и реорганизацией. «Не стоит благодарности!» - заявляют они землянам, собранным на время в отдельных резервациях. Находчивая и рисковая девочка по имени Дар, чудом сбежавшая от пришельцев, встречает на своем пути