• Режиссер: Дон Холл, Карлос Лопес Эстрада, Пол Бриггс, Джон Рипа
• Озвучка: HDrezka Studio, Оригинальный, Субтитры, Дублированный

Давным-давно в волшебной стране Кумандре бок о бок с людьми жили драконы — создатели и хранители воды. Мирной жизни пришел конец, когда появились друуны. Порождения тьмы обращали людей и драконов в каменные изваяния, и только магия драконихи Сису смогла прогнать злых созданий и расколдовать людей,