• Режиссер: Makoto Honda, Кэнтаро Фудзита, Такахиро Танака, Юити Абэ
• Озвучка: TVShows, AniStar, Субтитры

В ходе принудительных работ по добыче редкого источника энергии на далекой, но многообещающей планете заключенные делают пугающее и смертельно опасное открытие.