• Режиссер: Louis Ross
• Озвучка: Профессиональный многоголосый

• Режиссер: Джим Каммеруд
• Озвучка: Дублированный

Тод и Коппер все еще как ниточка и иголочка, но когда у Коппера появляется шанс попасть в супер группу, их дружба подвергается испытанию.