• Режиссер: Хаяо Миядзаки
• Озвучка: Многоголосый закадровый, Оригинальный, Субтитры, Дублированный

Через три года после начала Тихоокеанской войны мама мальчика Махито погибла при пожаре в Токио, а ещё через год отец женился на её сестре и отправил сына в фамильное поместье в сельской местности. Глава семьи работает на оборонном заводе и редко бывает дома, поэтому мальчику приходится проводить