- Режиссер: Лизе И. Осволл
- Озвучка: Профессиональный многоголосый
Маленький спасательный катер Элиас и его друзья, команда Уютной бухты, готовятся к началу зимнего сезона ежегодной рыбной ловли. Но в этот раз большой улов им не светит. Оказывается, огромные промышленные траулеры выловили всю рыбу в океане, и для обычных маленьких рыбацких лодочек настали тяжелые